İki Çerkes Arkadaş Karşılaştığında Ne Konuşur?

İstanbul Çerkes Derneği yöneticilerinden Murat Yalçın herhangi bir şekilde - mekanda karşılaşan iki arkadaşın temsili konuşmalarını paylaştı

İki Çerkes Arkadaş Karşılaştığında Ne Konuşur?

İstanbul Çerkes Derneği yöneticilerinden Murat Yalçın herhangi bir şekilde - mekanda karşılaşan iki arkadaşın temsili konuşmalarını paylaştı

03 Eylül 2014 Çarşamba 15:08
İki Çerkes Arkadaş Karşılaştığında Ne Konuşur?
banner203
2 arkadaş karşılaştı diyelim, örnek konuşma şekli:

Gufit: selam nibjoğ, wu mafeş'üı, sıdewşıt? Tıde wıgore?
(selam arkadaşım, günün iyi olsun, nasılsın? nereye gidiyorsun?)

Berslan: ve aleykum selam Gufit.worıy wuımafeş'üı. sıdow, marı khuajem seg'o.Wo sıbşere?
(ve aleykum selam Gufit.sana da iyi günler.iyiyim, aha köye gidiyorum.sen ne yapıyorsun?) 

Gufit: Serıy xasem sego, pşaha şeş zexes tigh.Wo sıbjeşt khuajem?
(Ben de derneğe gidiyorum, gece oturumu-zehesimiz var.sen ne yapacaksın köyde?)

Berslan: Sane-sate khuajem desıkh.Axeme yadıyı sego. Yet'ane, newşı, Janbek'i yıcegu feje.
(Annem babam köyde oturuyorlar.Onların yanına gidiyorum.Daha sonra, yarın Janbek'in düğünü başlıyor.)

Gufit: Değuded, serıy aşeom newşı khuajem sıgogen.Berslan, wıyane wıyate sıde şıtıkh?
(Çok iyi, ben de o zaman yarın köye geleyim.Berslan, annen baban nasıl?)

Berslan: Wopsaw Gufit, saneriy sateriy değudedekh.Wovyexer sıde şıtıkh?
(Sağol Gufit, annem de babam da iyiler.Seninkiler nasıl?)

Gufit: Tetyekheriy değu, zepıte melajekh.Axerıy khuajem gone fayekh, haerem sıdeşte huşt cerep.
(Bizimkiler de iyi, sürekli çalışıyorlar.Onlar da köye gitmek istiyorlar, ama nasıl olacak bilmiyorum)

Berslan: Hun aşeom calej.newşı khuajem tzeretleğun. Kheti wuış'eme selam yeohg!
(Tamam o zaman.yarın köyde görüşürüz.Kime denk gelirsen-kimle karşılaşırsan selam söyle.)

Gufit: Aleykumselam, tzeretleğun.
(Aleykumselam, görüşürüz.)
Yorumlar
Avatar
Adınız
Yorum Gönder
Kalan Karakter:
Yorumunuz onaylanmak üzere yöneticiye iletilmiştir.×
<strong>Dikkat!</strong> Suç teşkil edecek, yasadışı, tehditkar, rahatsız edici, hakaret ve küfür içeren, aşağılayıcı, küçük düşürücü, kaba, müstehcen, ahlaka aykırı, kişilik haklarına zarar verici ya da benzeri niteliklerde içeriklerden doğan her türlü mali, hukuki, cezai, idari sorumluluk içeriği gönderen Üye/Üyeler’e aittir.

banner122

banner215

banner124

banner154

banner126